Muusikatingimused – T

Tabulatuur (inglise tebleyche), Tabulatur (saksa tablatuur), Tabulatuur (ladina tablatuur), Tabelistik (prantsuse tablatuur) – tablatuur: 1) instrumentaalmuusika tähtede ja numbritega salvestamise süsteem; 2) Meistersingersi muusikaliste ja poeetiliste teoste konstrueerimise eeskirjad
Tabel (prantsuse laud) – keelpillide ülemine kõlalaud ja harfi kõlalaud; enne lauda (pres de la table) – [mäng] kõlalaual (tähis harfile)
Elav pilt (Prantsuse tulemustabel) – pilt; tabloo muusikal
( tulemustabel muusikal) – muusikal
pilt(inglise teibe) – tamburiin (Provence'i trumm)
Tace (it. tache), Tacet (lat. tatset) – viide pikale pausile; sõna otseses mõttes vaikne
Takt (inglise tekt), tactum (lat. tactum), tactus (tactus) – mõõt
Tafelmusik (saksa tafelmusik) – lauamuusika
Saba (inglise tail) – saba noodi juures
Tagavärav (inglise keeles tail gate) – esinemisviis tromboonil New Orleans Jazzis
Suurus (prantsuse tai) – 1) tenori (hääle) vana nimi; 2) muusikainstrumendi tenoriregister; 3) tenorivioola; 4) suurus [
instrument ] sama nagu keelpill
takt(saksa taktitunne) – taktitunne; im Takt (im beat) – rütmile
Taktart (saksa taktart) – suurus, meeter
Taktenstrich (saksa taktenshtrih), Taktstrich (taktshrih) – baariliin
Taktieren (saksa taktiren) – kell
Taktmäßig (saksa taktmessikh) – rütmiliselt, taktis
Taktmesser (saksa taktmesser) – metronoom
teatepulk (saksa taktstock) – dirigendikepp
Taktteil (saksa taktayl) – taktisagedus
Taktvorzeichnung (saksa taktforzeichnung), Taktzeichen (taktsayhen) – arvesti tähistus võtmes
Jutufilm (inglise keel võttis filmi), Rääkiv film(tookin film) – helifilm; sõna otseses mõttes
Tallone (it. tallone), Talon (fr. Talon) – vibuplokk; kõik tallone (it. all tallone), du talon (fr. du talon) – [mäng] vibu juures
blokeerida Tambour (fr. tanbur) – trumm
Tambour à hõõrdumine (fr. tanbur ja friksyon) – löökpill (heli eraldatakse märja sõrme kerge hõõrdumise teel membraanile)
Tambour à grelots (fr. tanbur a grelo), baski tambour (tanbur de basque) – tamburiin
Tambour de bois (fr. tanbur de bois) – puidust kast (löökpill)
Tambour de Provence (fr. Tanbur de Provence)Ttambourin provençal (Tanburen Provence) - tamburiin (Provence'i trumm)
tamburiin (prantsuse tanburen) – tamburiin: 1) Provence'i trumm; 2) vana provence tants
tamburiin (ing. tamberin) – tamburiin
Tamburi sõjaväelane (fr. tanbur militaire) – sõjaväetrumm
Tamburi roulent (fr. tanbur rulan) – silindriline (prantsuse) trumm
Tambour sans tämbre (fr. tanbur san timbre) – trumm ilma keelpillideta
Tambour voilé (fr. tanbur voile) – riidega kaetud trumm
Tambour avec sourdine
( tanbur avec sourdin ) – summutiga trummTamburo basco (tamburo basco) – tamburiin
Tamburin (saksa tamburiin), Trummar (it. tamburino) – tamburiin
Trumm (it. tamburo) – trumm
Tamburo ja rullo (it. tamburo a rullo), Tamburo rullante (tamburo rullante), Tamburo vecchio (tamburo vecchio) – silindriline (prantsuse) trummel
Tamburo coperto (it. tamburo coperto) – riidega kaetud trumm
Tamburo con sordino (tamburo con sordino) – vaigistusega trumm
Tamburo di legno (it. tamburo di legno) – puidust kast ( löökpill); sama mis puit
Tamburo di legno africano(tamburo di legno africano) – puit, trumm (Aafrika)
Tamburo di Provenza (it. tamburo di Provenza), Tamburo provenzale (tamburo provenzale) – tamburiin (tõestatud. trumm)
Tamburo militare (it. tamburo militare) – sõjaväetrumm
Tamburo piccolo (it. tamburo piccolo) – trumm Trumm
scordato (see. trumm scordato) – trumm ilma stringid Hispaania tango) – Hispaania-Kuuba päritolu tants nii (itaalia tanto) – kui palju, nii palju, nii; mitte tanto (non tanto) – mitte nii palju;
allegro non tanto (allegro non tanto) – mitte niipea
tantsida (saksa tants) – tants
Tanzlied (Saksa tantsujuht) – tantsulaul
Tanzmäßig (German dance massich) – tantsu olemuses
Koonus (prantsuse lint) – 1) mängida löökpillil; 2) mängib klaverit liiga valjult
Tapeur (prantsuse taper) – tapper (pianist saadab tantse)
etapp (it. tappa) – kork (flöödi juures)
Täppisch (saksa teppish) – kohmakalt [Mahler. Sümfoonia nr 9]
Taquinerie (fr. takineri) – kiusamine; avec taquinerie (avek takineri) – entusiastlikult
tarantella (it. tarantella) – Napoli tants
Tardando(it. tardando) – aeglustab, viivitab; sama mis ritardando
Viivitus (it. Tardanese) – aeglus; con tardanza (kontardaan), hilja (tardo) – aeglaselt
Taschengeige (saksa tashengeige) – väike 3-keeleline viiul; sõna otseses mõttes taskuviiul
Taschenpartitur (Saksa taschenparti tuur) – taskuskoor
Klaviatuur (saksa tastatur) – klaviatuur
Maitse (Saksa maitse) – võti
Tasteninstrument (saksa tasteninstrument) – klahvpill
Nupud (itaalia tasti) – nöörid keelpillidele
Klaviatuur (it. Tastiera) – 1) klaviatuur; 2) keelpillide kael;sulla tastiera (sulla tastiera) – [mäng] kaelal (poognapillil)
Tastiera per luce (it. tastiera per luche) – kerge klahvpill (instrument, mille Skrjabin lisab Prometheuse partituuri)
Maitstud (it. tasto) – 1) võti; 2) keelpillide kael; nupul (sul tasto) – [mäng] kaelas (poognapillil)
Tasto soolo (it. tasto solo) – mängi digibassi ilma akordideta
Tatto (it. tatto) – lööma
Tavola armoonika (it. tavola armonica) – resonantstekk ; presso la Tavola (presso la tavola) – [mäng] kõlalaual (harfi märge)
Te deum (ladina te deum) – katoliku laul – “Sina, jumal”
Teater (it. teatro) – teater
Teatro liriso (teatro lyrico) – muusikateater
saksa (it. tedesco) – saksa keel; alia tedesca (alla tedesca) – saksa vaimus
osa (saksa saba) – 1) osa; 2) jagada (mõõta)
Jaga (Tailen) – jaga
Teilton (saksa Tailton) –
Teema ülemtoon (It. Tema) –
Tempera teema (It. Tempera) –
Temperament tämber (inglise temperament), Temperament (prantsuse tanperaman), Temperament (it. temperamento) – 1) temperament; 2) temperament
Maitsestamine (it. temperando) – modereeriv, pehmendav
Temperare(It. temperare), Karastus (prantsuse tanpere), Temperieren (saksa temperiren) – temper
Mõõdukas (It. temperato) – mõõdukalt
Temperatuur (saksa temperatur) – temperament
Mõõdukas (prantsuse tanpere) – karastatud
Tempestosamente (It. tempestosamente ), Tempestoso (tempestoso) – vägivaldselt, erutatult
Tempetueusement (fr. tanpetyuezman) – vägivaldselt
Tempétueux (tanpetyue) – tormiline
Templiplokk (inglise templiplokk) – templiplokk (löökpill)
Aeg (inglise tempou), Aeg (saksa tempo) – tempo
Aeg(it. tempo) – 1) tempo; 2) rütm; 3) mõõta
Tempo a piacere (it. tempo a piachere) – tootmises. tempo
Tempo komodo (it. tempo komodo) – mõõdukas tempo
Tempo del comincio (it. tempo del comincho) – algtempo
Tempo di menuetto (it. tempo di minuetto) – menueti tempos
Tempo di polacca (it. tempo di polacca ) – tempo juures
Tempo di prima parte polonees (it. tempo di prima parte) – teose esimese osa tempos
Tempo di valzer (it. tempo di valzer) valsi tempos
Tempo frettevole (it. tempo frettevole) – kiirustav tempo
Tempo guisto(it. tempo justo) – 1) täpselt tempos, meetrit järgides; 2) mängida sellele žanrile omases tempos
Tempo pretsedent (it. tempo prechedente) – eelnev tempo
Tempo primo (it. tempo primo) – algtempo
Tempo reggiato (it. tempo rejato) – järgi solisti
Tempo rubato (it. tempo rubato) – rütmiliselt vaba
Tempo wie vorher (saksa tempo vi forher) – eelmine tempo
Aeg (fr. tan) – 1) tempo; 2) taktitunne; 3) jagage [mõõdik]
Temps on võimatu (prantsuse tan muinasjutt), Temps levé (tan levé) – nõrk taktisagedus
Tempsi kindlus (Prantsuse tan fort), Temps frappé (tan frappe) – tugev taktisagedus
Tempus (lat. tempus) – mensuurtähistuses brevise kestuse määratlus ning brevise ja semibrevise vahekord
Tempus imperfectum (lat. tempus imperfectum) – 2-taktiline jaotus
Tempus perfectum (tempus perfectum) – 3-taktiline jaotus (mensuurmuusika terminid)
Vastupidav (it. tenache), Tenacemente (tenachemente), con tenacità (con tenachita) – visalt, visalt, kindlalt
Hellalt (ing. tendeli) – õrn, habras, pehme
Pakkumine (fr. tandre) – õrn, pehme
Kalduvus (tandreman) – õrnalt, pehmelt, hellalt
Tume (it. tenebroso) – sünge
Tenendo(it. tenendo) – rütmi ja tempo hoidmine, jälgimine
Teneramente (it. teneramente), con tenerezza (con tenerezza), Pakkumine (tenero) – õrnalt, pehmelt, hellalt
Mul on (it. tenere), Oota (fr. tenir) – hoia, päästa
Tenir le klaver (prantsuse tenir le piano) – saadab klaveril
Tenir le tambour de basque tout bas au sol et le faire tomber (prantsuse tenir le tanbur de basque to ba o sol e le fair tonbe) – hoia madalat tamburiini ja lase see maha [Stravinsky. "Petersell"]
Tenor (saksa tenor), Tenor (inglise tene), Tenor (prantsuse tenor), Tenore(it. tenore) – tenor: 1) kõrge meeshääl; 2) instrumendi nimetusele lisatud termin tenoriregistri tähistamiseks (näiteks sassofono tenore)
Tenorbaß (saksa tenorbas) – vaskpuhkpill; sama mis Baryton
Ténori võtmed (prantsuse tenorivõti) – tenorivõti
Tenori trumm (inglise tene drum) – silindriline (prantsuse) trumm
Tenore di forza (it. tenore di forza) – dramaatiline tenor
Tenore di grazia (it. tenore di gracia) – lüüriline tenor
Tenore mezzo caratterre (it. tenore mezzo carattere) – iseloomulik tenor
tenori sarv (saksa tenorhorn), Tenori sarv (inglise tene hoon) – tenorhorn (puhkpuhkpill.)
Tenorista (it. tenorist) – tenori laulja
Tenori oboe (inglise tene óubou) – tenoroboe [Purcell]
Tenorposaune (saksa tenorpozaune) – tenortromboon
Tenorschlüssel (saksa tenorschlussel) – tenorivõti
Tenortromboon (inglise tene trombone) – tenortromboon
Tenor-tuba (ing. tene-tyube), horn-tuba (khóon tyube) – Wagner tuba
Kümnes (ing. tants) – detsima; sõna otseses mõttes, 10
vormiriietus (prantsuse tenu) – heli pikendamine liiga võrra
Tenuemente (it. tenuemente) – nõrgalt, kergelt
Hoidis (it. tenuto) – püsiv, täpselt kestuse ja tugevusega
Tepidamente (it. tepidamente),Tiepidamente (tepidamente) – vaoshoitud, ükskõikne
Olema (lat. ter) – kolm korda
Tercet (ing. tesit) – tertset
Termin (ing. tiim), termin (fr. termin), Termine (it. termine), Lõppjaam (German terminus ) – termin
Terminoloogia (it. terminoloogia), terminoloogia (fr. terminoloogia), terminoloogia (saksa terminoloogid), Terminoloogia (ing. terminolage) – terminoloogia
Ternaire (fr. terner) – 3-osaline
Tertia (lat. tertsia) – kolmas
Terz (saksa terz), Terza(it. tertsa) – 1) kolmas; 2) üks oreliregistritest
Terzett (saksa terzet), Terzetto (itaalia terzetto, inglise tetsetou) – tercet: 1) ansambel 3 esinejale (tavaliselt vokaal); 2) teos kolmele esitajale (tavaliselt vokaal)
Terzina (it. terzina) – kolmik
Terzo rivolto (it. terzo rivólto) – teine ​​pael
Terzquartakkord (germ. terzkvartakkord) –
terzkvartakkord Tessitura (it. tessitura), Vahemik (fr. tessityur) – tessitura, ulatus
Testa (it. testa) – pea; voce di testa (voche di testa) – pearegister
Testudo hääl(lat. testudo) – 1) liir (teises Roomas); 2) lauto (15.-17. sajand)
Tête (prantsuse tete) – 1) naelakarbi lokk; 2) flöödipea
Tetrakord (saksa tetrakord), Tetrakord (inglise tetrakood), Tetrachordum (kreeka-ladina tetrachordum), Tétracorde (prantsuse tetrakord), Tetracordo (It. tetrakord) –
Tetraloogia tetrakord (kreeka-saksa. tetraloogia) – tetraloogia (4 lavalise teose tsükkel)
Teater (Saksa teater), Teater (inglise tsiete), teater (Prantsuse teater) – teater
Teatri lüürika (teatri sõnade autor) – muusikateater
Teema (Saksa teema),teema (prantsuse tem), teema (inglise tsiim) – teema
Temaatiline (prantsuse temaatiline), Temaatiline (saksa tematish) – temaatiline
Teemaarbeit (tematishe arbeit) – temaatiline. läbitöötamine
of Theme large Majestueux (prantsuse tem large majestueux) – esitama teemat laialt, majesteetlikult [Scriabin. "Prometheus"]
Theorbe (saksa teórbe), Théorbe (prantsuse teórb), Theorbo (inglise thiobou) – theorba (bassipill lautside perekonnast)
Väitekiri (kreeka tesis) – tugev löök
Kolmas (inglise tsed) – Kolmas
oja(ing. tsed strim) – džässi suund, 40-50ndate kunst, mis püüdleb džässi ja klassikaliste elementide sünteesi poole; sõna otseses mõttes kolmas vool
Põhjalik-bass (ing. tsare-beys) – digibass
Threni (lat. treni), Threnodia (trenódia) – kaeblik laul
sääreluu (lat. tibia) – Avlose ladinakeelne nimi
tie (eng. thai) – liiga, mis näitab noodi kestuse jätkamist
sügav (saksa tüüfus) – sügav, sügav, madal [heli]
Tiefe Stimme (saksa tife shimme) – madal hääl
Tief nachdenkend (saksa tüüfus nahdenkend) – sügavas mõttes
Tiento (Hispaania tiento) – hispaania keeles polüfooniline žanr Kolmandaks muusika
(prantsuse tiers, inglise thies) – kolmas
Timpani (Hispaania timbales) – Ladina-Ameerika päritolu löökpill (vasest trummid)
Timpani (prantsuse tenbal) – timpan
Timbales couvertes (prantsuse tenbal couvert), Timbales voilees (tenbal veil) – ainega kaetud timpanid
Timbales orienteerub (prantsuse tenbal oriantal) – timplipito (löökpill)
Tämber (prantsuse tenbre, inglise tämber), helisignaal (it. timbro) – tämber
Tempel (fr. tenbre) – esiletõst; sõna otseses mõttes, kõvasti
Timbrel (ing. tämber) – tamburiin (vana, nn.)
aeg (ingl. time) – 1) aeg; 2 korda; 3) tempo; 4) rütm; 5) mõõt, suurus; Esimest korda (kiire aeg) – 1. kord; teine
aeg (teine aeg ) - 2.
aeg _ _ _ – arglikkus Timorosamente (it. timorosamente), Timoroso (timoroso) – arglikult, arglikult Timpanid (it. timpani, inglise timpani) – timpani Timpani coperti (it. timpani coperti), Timpani sordi (timpani sordi) – riidega kaetud timpanid (summutatud) Timpani idamaine!
(It. Timpani Orientali), Timplipito (saksa, itaalia, prantsuse, inglise timplipito) – timplipito (Gruusia rahvalik löökpill)
Toonimine (prantsuse tenteman) – 1) helin; 2) ümisema; 3) kõlisemine
kõlin (tente) – helista
Tiorba (it. tiorba) – theorba (bassipill lauto perekonnast)
tiraad (fr. tirade), Tirata (it. tirata) – tirata: 1) skaala läbipääs; 2) mitme hääliku graatsiline noot
Tirato (it. tirato) – laiendatud [heli]
Tiré, Tirez (fr. kriips) – allapoole liikumine [vibuga]
tirooli (it. tyrolese) – Tirooli, Tirooli laul
tokaata (it. toccata) – toccata
Toccatina(toccatina) – väike toccata
Tocco (it. tokko) –
puudutada Tornbeau (fr. tonbó) – näidend, mis on kirjutatud surnud muusiku, kunstniku mälestuseks
Tom-Tom (saksa, it., prantsuse, inglise keeles volume- tom) – tom-tom (löökpill)
tonn (fr. toon) – 1) toon, heli; 2) tonaalsus; 3) närvitsema; 4)
tonn intervall (saksa toon) – toon, heli
Tonabstand (tonabstand) – Tonadilla intervall
( Hispaania tonadilla) – hispaania keel. muusikaline komöödia 18-algus. 19. sajandil
kõla- (prantsuse tonaalne), toon (itaalia tonaalne) – tonaalne
Värvitoon (itaalia tonalita), Tonalität (saksa tonaliit), Tonaliit(prantsuse tonaliit), Tonaalsus (inglise tounality) – 1) tonaalsus; 2) režiim
Tonaarium (lat. tonarium), Tonarios (tonarius) – toon (gregooriuse laulude jada vastavalt kirikurežiimidele)
Tonart (saksa tonart) – tooni toon
Tonbild (saksa tonebild) – muusikaline pilt
Ton d'opera (fr . tone d'opera) – ooperiteatrite helikõrgus
Ton de rechange (fr. tone de reshanzh) – vaskpuhkpilli kroon
Tondichter (saksa tondihter) – helilooja
Tondichtung (saksa tondichtung) – muusikapala, sümfooniline poeem
toon(inglise toun) – 1) toon, intonatsioon; 2) häälestada muusikariista
Kääne (saksa tonfal) – kadents
Tonfilm (saksa tonefilm) – helifilm
Tongang (saksa tongang) – meloodia
Tongattung (saksa tongattung), Tongeschlecht (tóngeshleht) – režiimi kalle (suur või väike)
Tongebung (saksa tongebung) – heli olemus
keel (inglise tang) – puhkpilli keel
Tonhöhe (saksa tonghee) – helikõrgus
toonik (inglise toonik), Toonitud (Itaalia toonik), Toonik (prantsuse toonik) – toonik
Tooniline akord (inglise toonikukood), Toonikkolmik(tooniline kolmkõla) – toonikkolmik
Tonika (saksa toonik) – 1) 1 stuupa, närvikõdi; 2) toonikkolmik
Tonkunst (saksa tonkunst) – muusikaline kunst
Tonkünstler (tonkunstler) – muusik
Tonleiter (saksa tonleiter) – skaala, skaala
Tonlös (saksa toon) – hääletult
Tonlös niederdrücken (tonlös niderdrücken) – vajutage vaikselt [klahve]
Tonmalerei (saksa tonmaleray) – muusikaline maal
Toon (it. tono) – 1) toon, heli; 2) intervall; 3) närvitsema; 4) tonaalsus
Tonplatte (saksa tonnpliatte) – grammofoniplaat
Põhjatu (prantsuse toon) – nöörid keelpillidele
Tonsatz(saksa tonzatz) – muusikaline fraas
Tonschluß (saksa toneshlus) – kadents
Tons éloignés (prantsuse toon eluaan) – kauged klahvid
Tonsetzer (saksa tonzetzer) – helilooja
Tonstück (saksa toneshtuk) – muusikapala
Tonstufe (saksa toneshtufe) – režiimi aste
Tonni võiksins (prantsuse toon voisin) – lähedased, seotud tonaalsused
Tonsüsteem (saksa toonisüsteem) – tonaalne süsteem
Toonus (lat. toon) – 1) toon; 2) režiim
Tonverwandschaft (saksa tonferwandschaft) – tonaalsuste sugulus
Tonzeichen (saksa totsaihen) – märkus
Rebenenud (inglise toon) – järsult
Tagasi(it. tornare) – tagasi pöördumine
Tornando (tornando) – naasmine
Tosto (it. tosto) – varsti, kiiresti, kähku; più tosto, piuttosto (piuttosto) – pigem
Totentanz (saksa totentants) – surmatants
puudutama (inglise touch) –
Touche Touche (prantsuse puudutus) – 1) võti; 2) keelpillide kael, sur la Touche (sur la touche) – [mäng] kaelal (poognapillidel)
Puudutama (fr. Touche) – 1) mängida klahvpille; 2) puudutused
võtmed (fr. ink) – nöörid keelpillidele
toujours (fr. toujour) – alati, pidevalt, kogu aeg
Toujours se perdant(prantsuse toujour se perdan) – järk-järgult lahustuv, kaduv [Debussy. "Kadunud poeg"]
Tourbillonant (prantsuse tourbillon) – keerleb keerises [Scriabin]
Tour de force (prantsuse tour de force) – bravuurikas lõik
Tourdion (prantsuse tourdión) – liikuv tants, mis järgib sujuvat basse-d tekivad
kõik ( fr. tu) – kõik
Kõik (fr. tu) – kõik, kõik
Toute la force (siin la force) – kogu jõuga
Tout l'archet (tu l'yarshe) – [mäng] kogu vibuga
Tout devient charme et douceur ( tu devien charm e dussaire) – kõik muutub võluks ja paituseks [Scriabin. Sonaat nr 6]
Toutes les notes marquées du signe – sonores sans dureté, le reste très léger, mais sans sécheresse fr. siin le not marque du blue – sonor san durte, le rest tre liege me san seshres) – kõik noodid, märgistatud kriipsuga, – kõlavad, ilma karmuseta, ülejäänu on väga lihtne, kuid ilma kuivuseta [Debussy]
Trabattere (it. trabattere) – lööma [taktita]
Tragöödia (it. trajedia), Tragöödia (fr. trazhedi), Tragöödia (ing. tragidi), Tragodie (Saksa tragöödia) – tragöödia
Tragöödia lüürika (fr. tragedi lüürika) – traagilise süžeega ooper
Traagiline (ingl. trajik), Tragico (it. trajiko), traagiline (fr. trazhik), Traagiline (saksa tragi) – traagiliselt
Traîné (prantsuse trene) – veniv, venitatud, viskoosne
Rada (prantsuse trene) – kaunistuse tüüp
Tunnus (prantsuse tre) – rulaad, kiire virtuoosne käik
Laulu tunnusjoon (prantsuse tre de chant ) – meloodiafraas
Harmoonia joon (prantsuse tre d'armoni) – akordide jada
Traktur (saksa traktor) – traktor (juhitav mehhanism orelis)
Trällern (saksa trellern) – hum
Tranquillamente (It. Tranquillamente), con tranquillità (rahulik), Rahulik (tranquillo) - rahulikult, rahulikult
Rahulik (fr. tranquillo),Vaikselt (transiman) – rahulikult
transkriptsioon (prantsuse transkriptsioon, ingliskeelne transkriptsioon), Transcrizione (Itaalia transkriptsioon) – transkriptsioon (muusika arranžeering teistele instrumentidele või häältele)
Transiit (prantsuse transiit) – moduleeriv; kokkuleppe transiit (acor transitif) – moduleeriv akord
Üleminek (fr. üleminek, ingl. üleminek), Transizione (it. üleminek) – modulatsioon; sõna otseses mõttes üleminek
Transkriptsioon (saksa transkriptsioon) – transkriptsioon
Transponieren (saksa transponieren) – transponeerima
Transponierende Instrumente(saksa transponirende instrumente) – transponeerivad instrumendid
transport (fr. transport) – impulss; avec transport (avec transport) – kiiruga
Transponeerimisvahendid ( eng . ülevõtmisvahendid)
- ülevõtmine instrumendid töötab teistes võtmetes) Põikflööt (inglise transverse flute) – põikflööt Lõkstrummel (inglise trap drum) – bassitrumm koos Trascinando pedaalitaldrikud
( it . trashinando ) – raske , viivitus the,en liikumine
_ _ vaoshoitud Tratto (it. tratto) – välja sirutatud Trauermarsch (saksa trauermarch) – matusemarss Trauerspiel (saksa trauerspiel) – tragöödia Träumend (Saksa troymand), Träumerisch (troymerish) – unistav, nagu unenäos Trautoonium
(saksa-ladina trautonium) – trautonium (elektromuusika instrument; leiutaja F. Trautwein)
Traversa (it. traversa), Traversière (fr. traversier) – põikflööt
Traversine (it. traversine) – väreleb keelpillidel
Tre (it . tre) – 3; kolmele (a tre) – 3 häälega; a tre mani (ja tre mani) – 3 käes
Tre cord (it. tre corde) – mängi ilma vasaku pedaalita (klaveril); sama mis tutte le corde
Tre volte (it. tre volte) – 3 korda
Kolmekordne (inglise treble) – 1) treble, treble; 2) ansambli kõrgeim osa
Viiulivõti(inglise treble clef) – treble clef
Tremando (it. tremando) – värisemine
Värisev (fr. tranblyan), Tremolante (it. tremolante), Värinat tekitav (Saksa värin), Värinat tekitav (inglise keeles tremulant) – tremulant (mehaanilise tremoloseadme organis)
Tremblé (fr. tranble) – tremolo; sõna otseses mõttes värisedes
Värin (fr. tranbleman) – trill (termin 17-18 sajandit)
Tremolando (it. tremolando) – värisemine; sõna otseses mõttes raputades
Tremolo (it. tremolo) – tremolo
Tremolo éolien (it. – fr. tremolo eolien) – eooliline tremolo (üks harfil esinemisviise)
Trepidamente (it. trepidamente),Trepido (trepido) – õhinal, värinaga
Kolm (fr. tre) – väga-väga
Très apaisé et très atténué jusqu' á la fin (fr. trez apeze e trez atenue zhusk'a la fan) – rahumeelselt ja lõpuni väga summutatult [Debussy. "Purjed"]
Très peace et doucement triste (fr. tre kalm e dusman triste) – väga rahulik, leebe ja kurb [Debussy. "Canopa"]
Très dansant (prantsuse tre dansan) – hääldatud tantsus. tegelane [Skrjabin. "Tume leek"]
Très doux et pur (prantsuse tre du e pur) – väga õrn ja puhas
Très doux et un peu languissant (prantsuse tre du e en pe langisan) – väga õrn ja loid [Ravel]
Très égal comme une buee irisee(prantsuse trez egal commun bue irize) – väga ühtlaselt, nagu vikerkaare hägu [Debussy. "Heliseb läbi lehestiku"]
Très en dehors (prantsuse trez en deor) – tugevalt rõhutades
Très moderé presque laenatud (prantsuse tre modere presque liang) – väga vaoshoitud, peaaegu aeglaselt [Boulez]
Très pur (prantsuse tre pur) – väga selge (selgelt)
Triad (inglise triaad), Triad (It. triaad, prantsuse kolmkõla), Triad (saksa triaad) – kolmkõla
Maggiore triaad (It. triade duur), Triade majeure (prantsuse kolmkõla suur) – duur kolmkõla
Triaadi miinur (prantsuse triaadi kaevandaja), Triade minore (itaalia triaad-moll) – moll
Triaad domineerival (inglise triaad he de dominant) – triaad dominandil
Triangel (Saksa kolmik), kolmnurk (prantsuse kolmnurk, inglise kolmnurk), Kolmnurk (itaalia triangolo) – kolmnurk
Triangelschlägel (saksa triangelshlogel) – võlukepp kolmnurga jaoks
triias (lat. Trias) – kolmkõla
Trichordum (gr. – lat. trichordum) – trichord (3 stuupa jada, diatooniline skaala)
Tritsiinium (lat. tricinium) – vokaalloomingud 3 häälele (sarpella)
Trill (ing. trill), Trille (fr. triy), linnulõõritus (Saksa põnevusfilm), Trillo(it. trillo) – trill
Trill (ing. trill) – hum
Trillerkette (saksa thrillerkette) – trillide ahel
Trilletta (it. trilletta) – väike, lühike trill
Trillo caprino (it. trillo caprino) – ebakorrapärane, ebaühtlane trill
Triloogia (it. trilodžija), Triloogia (fr. kolmikud), Triloogia (idu kolmikud), Triloogia (ing. trilegi) – triloogia
Trinklid (saksa trinclid) – päästev laul
Kolmik (it. trio, fr. trio, eng. trio) , Kolmik(Saksa trio) – trio: 1) 3-liikmeline ansambel; 2) muusikapala 3 esitajale; 3) keskpartii mõnes 3-häälse vormis instrumentaalkompositsioonis; 4) orelimuusikas – op. 2 manuaali ja pedaali jaoks
Triool (Saksa triool), Kolmik (fr. triool) – triool
Triumfaal (fr. trionfal), Triumfantne (trioonfan), Trionfale (it. trionfale), Trionfante (trionfante), Triumf (Saksa triumf, triumf) – võidukalt, pidulikult
Triosonata (Itaalia triosonaat) – triosonaat (17-18 sajand)
Kolmekordne (saksa tripel) – kolmik
Tripelfuge (saksa tripelfuge) – kolmikfuuga
Tripelkonzert ( saksa
kolmikkontsert ) – kontsert 3 pillile koos an
orkester triplo) – kolmekordne Kolmekordne kokkulepe (prantsuse kolmik akor) – kolmik Kolmekordne heegeldamine ( Prantsuse kolmekordne heegeldamine) – 1/32 märkust Kolmekordne meeter (inglise triple mite), Kolmekordne aeg (kolmekordne aeg). kolmik), Tripoletta (it. tripoletta) – triplum Triplům
(ladina triplum) – 1) op. 3 hääle eest (vrd sajand); 2) tipp, hääl mõnes keskaegse polüfoonia vormis
kurb (it. triste, fr. triste) – kurb, kurb
Tristement (fr. tristeman) – kurb, kurb
Kurbus (it. tristezza) – kurbus, kurbus; con tristezza (con tristezza) – kurb, kurb
Lõitkodalane (fr. tritoon), Tritoon (ing. triton), Tritono (it. triton), Tritonus (lat., germ. tritonus) – triton (intervall)
trityte (it. trittiko ) –
Triviaalne triptühhon (prantsuse, saksa trivial, inglise trivial), Triviaalne (It. triviaalne) – triviaalne, banaalne
Trobador (Provence'i trobaduur), Trubaduur (prantsuse trubaduur) – trubaduur
Kuiv (saksa trokken) – kuiv
Trois (prantsuse trois) – 3; à trois temps (a trois tan) – 3-osaline suurus
Troixjeux (fr. trois de) – suurus 3
Trois-huit (fr. trois goit) – suurus 3
Kolmandaks (fr. troisiem) – 3
Trois-quatre (fr . . trois katr) – suurus 3
Tuulekeeris (it. thrombus) – toru; 1) vaskpuhkpill, 2) üks oreliregistritest
Tromba bass (bass tromba) – basstrompet
Tromba kontralta (thromba contralta) – alttrompet
Tromba cromatica(tromba cromatic) – kromaatiline trompet
Tromba da tirarsi (tromba da tirarsi) – tiibadega trompet
Vesitila (it. Tromba jahisadam) – vana ühekeelse poogenpill Sabatükk Tambourinebr / b / bment; sama mis Trumscheit
Tromba naturale (thromba naturale ) – looduslik toru
Tromba pealik (it. thrombus principale) – üks looduslike torude liike
Tromba piccola (thromba piccola) – väike piip
Trombe egiziane (it. trombe egiziane) – Egiptuse torud (valmistatud . Verdi juhtimisel op. “Aida” jaoks)
Tromboon (It. trombone, prantsuse tronbon) – tromboon: 1) vaskpill, 2) üks registritest
Tromboon alt orel(it. tromboon alt, fr. t. alt) – alttromboon
Tromboon ja kolb (it. tromboon ja kolvid), Tromboon à kolvid (fr. tronbone a kolb) – ventiilide ja kolbidega tromboon
Tromboon ja tiro (it. tromboon ja tiro), Trombone a à coulise (fr. tronbon a scene) – ventiilideta tromboon
Tromboon basso (it. tromboon basso), Trombooni bass (fr. tronbon bass) – basstromboon
Trombooni kontrabasso (it. kontrabassi tromboon), Trombooni kontrabasse ( prantsuse tronbone contrabass ) – kontrabassi tromboon
Trombooni sopran (It. tromboon soprano) – sopran, kõrgtromboon
Trombooni tenor(it. tromboon tenbre), Trombooni ténor (fr. tronbon tenor) – tenortromboon
Tromboon (ingl. tromboon) – tromboon: 1) vaskpuhkpill .; 2) üks registritest
trumm orel (saksa trbmmel) – trumm
Trommel mit Schnarrsaiten ( Saksa trommel mit schnarrsaiten) – keelpillidega trumm
Trommel ohne Schnarrsaiten ( trommel óne schnarrsaiten) – trumm ilma keelpillideta ) – väike flööt (kasutatakse sõjaväeorkis); sama mis Querpfeife Petetud (fr. tronp) – signaal. sarvest Trompe de chasse (prantsuse tronp de chasse) – Trompide jahisarv
(saksa trompet) – torupill: 1) vaskpuhkpill; 2) üks registritest
Trompeti orel ( fr .
Troonepet ) – toru 1) vaskpuhkpill. Trompeti alt (tronpet alt) – alttrompet Trompette ancienne (tronpet ancienne), Trompett lihtne (tronpet senple) – looduslik trompet Trompeti bass (tronpet bass) – basstrompet Trompette petite; väike trompett (petite tronpet) – väike toru Liiga palju (fr. tro) – liiga palju; mitte liiga palju
(pa tro) – mitte liiga
Liiga palju (it. troppo) – ka, väga palju; mitte troppo (non troppo) – mitte liiga
Tropus (lat. tropus) – keskaegne termin: 1) mood; 2) rahvaliku või ilmaliku tegelase lisamine kanoniseeritud teksti ning psalmide või koraalide laulmine
Trotzig (saksa Trotsich) – visalt [R. Strauss. "Kodu sümfoonia"]
auk (fr. tru) – heliauk puhkpilli juures
Haigus (fr. trubl) – segadus; avec hädas (avec trubl) – segaduses [Skrjabin. Sonaat nr 6]
Trouvère (fr. trouver) –
trouvère Trovatore (it. trovatore) – trubaduur
Trovero (it. trovero), Troviero(troviero) –
trouver Trugschluß (saksa trugschluss) – katkendlik kadents
trompet (inglise trampit) – trompet: 1) vaskpuhkpill; 2) üks registritest
Trompet D, E-korter orel (trompet di, i-flat) – väike torupill
Trumscheit (saksa trompet) – vana ühekeeleline poogenpill; sama mis veetoru
Tuuba (lat., it. tuba, prantsuse tuuba, inglise tuuba),
Tuuba (saksa tuuba) – tuuba: 1) vanade roomlaste puhkpill; 2) kaasaegne, vask. puhkpill, 3) üks oreliregistritest
Tuba bass (it. tubabass), Tuba basse (fr. tuba bass) – bassituba
Tuba kontrabassa (it. tuba kontrabass),Tuba contrebasse (prantsuse tuba kontrabass) – kontrabassi tuuba
Tuba curva (it. tuba curva) – lihtsaim vaskpuhkpill. [Megül]
Tuba di Wagner (It. tuba di Wagner), Tuba wagnerien (prantsuse tuba wagnerien) – Wagneri tuba
Tuba mirum (lat. tuba mirum) – "Trompetihääl" ["Viimane kohtuotsus"] – ühe osa reekviemi algussõnad
Tubafon (saksa tubafbn), Tubafono (It. tubafóno), Tubapnon (saksa tubafón), Tubaphone (prantsuse tubafón , inglise tubafón ) – tubafon (löökpillid
instrument ) torukellad) – torukujulised kellad
Tumultueux (prantsuse tyumultue), Tumultuoso (It. tumultuoso) – lärmakas, tormine
Meloodia (Inglise meloodia) – 1) meloodia, motiiv; 2) toon, heli; Tujukas (täis)
Meloodia (ing. meloodia), Pille häälestama (tune an) – häälesta pilli
Tuning (tyunin) – häälestamine
Helihark (tyunin fóok) – hääletushark
Tuny (viis) – meloodiline
Tuono (it. tuóno) – toon, heli , äike
Tuono di voce (tuóno di voche) – hääle tämber
Tuorba (it. tuórba), Tuorbe (fr. tuórb) – theorba (basskeelpill lauto perekonnast)
Turba(ladina keeles turba) – fragmendid oratooriumist või passioonist, milles koor on aktiivne tegevus, nägu
Türken-Trommel (saksa Turken-trommel) – bassitrumm (türgi)
Turn (inglise teismeline) –
Tusch groupetto (saksa karkass) – korjus
Tutta la forza (it. tutta la forza) – kõigest jõust
Tutte le corde (it. tutte le corde) – 1) kõigil keelpillidel; 2) ilma vasaku pedaalita (klaveril)
Tutti (it. tutti) – 1) mis tahes pillide rühma kõik liikmed; 2) kontsertpalades orkestri esitus (pausi ajal solistiga); 3) orkester või koor tervikuna; 4) "täisoreli" kõla
Tutto (it. tutto) – tervik, tervik
Tuyaux à anche (prantsuse tuyo a anche) – oreli pilliroost
Tuyaux à bouche (fr. tuyo a bush) – oreli labiaaltorud
Kaheteistkümnes (ing. tvelft) – duodecima; sõna otseses mõttes, 12
Kaheteisttooniline muusika (ing. kaheteisttooniline muusika), Kaheteisttooniline tehnika (kaheteisttooniline teknik) – dodekafoonia
Kaks korda (ing. kaks korda) – kaks korda [esinema]
Kaks korda kiiremini (kaks korda see kiire) – kaks korda kiiremini
Vääne (inglise twist) – 50ndate tants. 20. sajand; sõna otseses mõttes painutada
Kahelöögiline (ing. that beat) – takti 1. ja 3. (vahel 2. ja 4.) takti rõhutamine jazzis, esitus; sõna otseses mõttes 2 lööki
Kaheastmeline (inglise tou-step) – 20ndate moodne tants. 20. sajandil
Tympanon (gr. – fr. tampanon) –
Tiroliinist taldrikud(prantsuse tirooli) – 1) tirooli rahvalaul (jodel); 2) Lendleri sort (Lõuna-Saksamaa) (inglise trampit) – torupill: 1) vaskpuhkpill; 2) üks keha registritest