Jane Bathori |

Jane Bathori

Jeanne Marie Berthieri tegelik nimi ja perekonnanimi on prantsuse laulja (sopran), pianist ja lavastaja. G. Parani (klaver), Brunet-Lafleuri ja E. Angeli (laul) õpilane. Ta andis kontserte pianistina; 1900. aastal esines ta esimest korda lauljana Barcelonas filharmooniakontserdil, 1901. aastal Nantes'i ooperilaval (Tuhkatriinu, Massenet' Cinderellana). Samal aastal kutsuti A. Toscanini teatrisse “La Scala”. Aastatel 1917-19 korraldas ta kammerkontserte Vieux Colombieri teatri ruumides, lavastas muusikalisi etteasteid, sealhulgas Adam de la Alle "Robini ja Marioni mäng", Debussy "Väljavalitu", Chabrier's Bad Education jt. 1926-33 ja 1939-45 elas Buenos Aireses, andis kontserte, propageerides kaasaegsete prantsuse heliloojate (A. Duparc, D. Millau, F. Poulenc, A. Honegger jt) loomingut, juhatas kooriühinguid, laulis teatri Colon laval, tegutses dramaatilise näitlejana. 1946. aastal naasis ta Pariisi, õpetas (laulu), pidas muusikateemalisi loenguid raadios ja televisioonis.

Prantsuse vokaalkooli üks silmapaistvamaid esindajaid Bathory oli C. Debussy, M. Raveli, Kuue heliloojate ja teiste 20. sajandi prantsuse muusikute kammervokaalteoste peen tõlgendaja ja propageerija. (sageli nende teoste esmaesitleja). Bathory ooperirepertuaaris: Marion (“Robini ja Marioni mäng”, Adam de la Alle), Serpina (“Madame-Mistress” Pergolesi), Marie (Donizetti “Rügemendi tütar”), Mimi (“La Boheme” Puccini), Mignon ("Mignon" Massenet), Concepcia (Raveli "Hispaania tund") jne.

Teosed: Conseils sur le chant, P., 1928; Sur l'interpretation des melodies de Claude Debussy. Les Editions ouvrieres, P., 1953 (fragmendid venekeelses tõlkes – Debussy lauludest, “SM”, 1966, nr 3).

SM Hryštšenko