Muusikaterminid – N

Pärast (saksa nah) – in, to, on, for, after; näiteks, nach dem Zeichen X (nach dem tsaihen) – märgi X järel; In nach A (be nah a) – ehita B-korter ümber la-ks
Nach und nach (nah und nah) – vähehaaval, järk-järgult
imitatsioon (saksa náhámung) – 1) jäljendus; 2) jäljendamine
Nachdruck (saksa nahdruk) – 1) jõud; energia, sihikindlus; 2) stress; 3) kordustrükk; mit Nachdruck (mit nahdruk) – rõhutati
Nachdrücklich (nahdryuklich) – visalt; tõsiselt;
järeltulija (saksa náhfolyer) – hääle jäljendamine kaanonis
Alla andma (saksa náchgeben) – nõrgendada
Nachgelasenes Werk(saksa náhgelássenes werk) – postuumne teos (autori eluajal ei ilmunud)
Nachlassend (saksa náchlassend) – rahunemine, nõrgenemine, rahunemine
järelkiri (saksa nákhzats) – muusikaperioodi 2. lause
Nachschlag (saksa náchschlag) – 1 ) trilli lõpunoodid; 2) eelneva kestuse tõttu teostatud kaunistusnoodid
Nachschleifer (saksa Nakhshleifer) – trilli lõpunoodid
Nachspiel (saksa Nakhspiel) – järelmäng, instrumentaalse saate lõpp vokaalpalas
Nachtanz (saksa Nakhtanz) – 2. tants (tavaliselt liikuv) paaris tantsus; näiteks pavana – gagliarda
Nachtstück (saksa nachtstück) –
Nagelschrift nokturn(saksa nagelscript) – eriline mittementaalne gooti kiri
Ei (saksa keeles) – kinni
Näher (neer) – lähemale
Näherkommend (neercommand) – läheneb
Naīf (fr. naif), naivement (naivmán) – naiivselt, leidlikult
Najwyższy dzwięk instrumentu ( poola. nayvyzhshi dzvenk instrumentu) – instrumendi kõrgeim heli [Penderetsky]
Nanie (lat.-saksa nenie) – matuselaul
Narrante (it. narránte) – kõnelemine, justkui jutustav
Narrane (narrára) – ütle
Nasard (fr. nazár) , Nasat (saksa nazat) – üks registritest riiklik organ
(Prantsuse kodanik, Saksa kodanik, Inglise kodanik), Rahvuslik (Itaalia kodanik) – rahvuslik
Natural (inglise natural) – 1) loomulik, loomulik, lihtne; 2) bekar; 3) klahv "kuni"
Looduslik skaala (loodusskaala) – looduslik levila
Loomulik (it. naturale), con naturalezza (con naturaletstsa), Loomulikult (naturalmente) – loomulikult, lihtsalt, tavaliselt
Looduslik trompet (ing. natural trampit) – looduslik toru
loomulik (fr. naturel), Loomulikult (natyurelman) – loomulikult, lihtsalt
Naturhorn (saksa naturhorn) – looduslik sarv
Naturlaut(saksa naturlaut) – looduse hääl; wie ein Naturlaut (vi ain natýrlaut) – nagu looduse hääl [Mahler. Sümfoonia nr 1]
Muidugi (saksa Naturlich) – loomulikult, tavaliselt (tähis keelpillipartiis, col legno või pizzicato järel tähendab naasmist tavapärase arco mängu juurde)
Naturtön (saksa naturten) – looduslikud helid vaskpillidelt
Naturtrompete (saksa naturtrompete) – looduslik trompet
Napoli seksi (Saksa Napolitanische Sexte), Napoli kuues (inglise Niepolitan kuues) – Napoli kuues
Lähedal kõlalaud sobiva kujuga puidust(võimalusel metall) stik (ing. nie de soundbood uid en epróupriitli shaped výden [kui võimalik metall] pulk) – [pühkige mööda harfikeeli] spetsiaalselt valmistatud puidust teki läheduses ja võimalusel metallist. võlukepp [Bartok. Kontsert orkestrile]
Nebendreiklang (saksa nebendráiklang) – külgkolmik (II, III, VI, VII astmed.)
Nebennote (saksa nebenote) – abinoot
nebensatz (saksa nebenzatz), Nebenthema (nebentema) – külgmine osa
Nebenseptimenakkord (saksa . nebenseptimenaccord) – kõrvalseptima akord
Nebentonarten (saksa nebentonarten) – küljeklahvid
vajalik (prantsuse nesesser) – vajalik(it. nechessario) – vajalik
kael (ing. neck) – poogenpilli kael
Neckisch (saksa nekish) – trotslikult, pilkavalt
sisse (it. nelly) – eessõna sisse ühenduses meheliku mitmuse määrava artikliga – sisse, peale, to
Négligé (prantsuse neglige), négligent (neglizhán), négligente (it. negligente), Negligentemente (neglidzhentemente) – hooletu, hooletu
Neegri spirituaalid (inglise nigrow spirituals) – neegrid, vaimulikud laulud [USA-s]
Võtke (saksa neimen) – võta [teine ​​instrument]
Sisse (it. nei) – eessõna in konn. koos def. meessoost mitmuse artikkel – sisse, peale, juurde
Sisse(it. nel) – eessõna sisse konn. koos def. meessoost ainsuse artikkel – sisse, peale, juurde
Nell (it. Nell) – eessõna sisse sidesõnas. koos def. artikkel mehelik, naiselik ainsuses – sisse, peale, juurde
Nella (it. Nella) – eessõna sisse konn. koos def. ainsuse naissoost artikkel – sisse, peale, juurde
Aasta (it. Nelle) – eessõna sisse konn. koos def. naissoost mitmuse artikkel – sisse, peale, juurde
Nello (it. Nello) – eessõna sisse konn. koos def. ainsuse meessoost artikkel – sisse, peale, juurde
Õigel ajal (It. Nel tempo) – löögile, tempole
Neniast (lat., it. nenia), Nenied (prantsuse neni) – matuselaul
Neo(gr. neo) – eesliide sõna ees, tähendab "uus"
Must (it. nera) – 1/4 (noot); sõna otseses mõttes must
Närviline (prantsuse närv), Närviline (it. nervbzo) – närviliselt, ärritunult
Neto (fr. ne), Võrgustik (võrgumees), Netto (it. netto) – selge, eristatav, puhas
Uus (saksa Noah) – uus
uus (noye) – uus, uus
Neuma (kreeka neuma), Neumae (lat. neume), Neumen (saksa neumen), Neumes (prantsuse nem) – neumes; 1) melismaatiline. kaunistused gregooriuse laulus; 2) alguse noodikiri vrd. sajandite jooksul
Neuvième (fr. nevyem) – nona
Uus(ing. uus) – uus
New Orleansi jazz (ing. new olians jazz) – üks varasemaid džässi, kunsti stiile (päritas New Orleansist – USA)
Uus asi (ing. new tin) – 50ndate lõpu-60ndate džässkunsti uute suundade üldnimetus; sõna otseses mõttes uus äri
Mitte (saksa nicht) – ei, ei
Nicht Bogen abziehen (saksa nicht bógen ábtsien) – vibu ära võtmata
Nicht eilen (saksa nicht Ailen) – ära kiirusta
Nicht lange ausgehalten (saksa nicht lánge ausgehalten) – hoia lühikest aega [viitab fermatole või pausile]
Nicht schleppen (saksa nicht schleppen) – ära tõmba, ära pinguta
Nicht teilen(saksa nicht tailen) – ära jaga (esine ilma parteideks jagunemata)
Nicht zu geschwind, angenehm und mit viel Empfindung (saksa nicht zu geshwind, ángenem und mit fil empfindung) – mitte liiga vara, hellalt [meeldivalt] ja suure tundega [Beethoven. "Kaugele armastatule"]
Nicht zu geschwind und sehr singbar vorzutragen (saksa nicht zu geschwind und zer singbar fortsutragen) – esita mitte liiga kiiresti ja väga meloodiliselt [Beethoven. Sonaat nr 27]
Nicht zu sehr (saksa nicht zu zer) – mitte liiga palju; sama mis non troppo
Nicht zu schnell (nicht zu schnell) – mitte liiga vara
Niederdrücken (saksa Niederdruken) – press
Sademed (saksa Niederschlag) – dirigendikepi liikumine allapoole
Niente(it. niente) – ei midagi, mitte midagi; peaaegu niente (kuazi niente) – tühistav
Nimmt (saksa nimt) – võta; näiteks, Nimmt B-Klarinette – juhend esitajale võtta klarnet B-s
Ninna-nanna ( See. Ninna-nanna) – üheksas hällilaul (
Inglise Náints ) . puhas, selge, läbipaistev Ei (it. but, eng. nou) – ei Aadlik (it. nobile), con nobilitá (aadel), Nobilmente (nobilmente) – üllalt, väärikalt Õilis (fr. Noble), Õilsus
(aadlik) – üllalt, väärikalt
Noch (saksa noh) – ikka
Noch einmal (noh áinmal) – jälle
Noch einmal nii langsam (saksa noh áinmal zo lángzam) – kaks korda aeglasem kui
Noch starker werden (saksa noh shterker verden) – veelgi tugevam [Mahler. Sümfoonia nr 5]
Nocturne (prantsuse nocturne, inglise nocten) – Nocturne
Ei mingit kindlat helikõrgust (inglise nou definite pitch) – määramatu helikõrgus
Jõulud (prantsuse Noel) – jõululaul
Must (prantsuse noir) – 1/4 (noot); sõna otseses mõttes must
Ei (it. non) – mitte
Ei (fr. non) – ei, ei
Pole raske (it. non diffichile) – lihtne sooritada
Non divisi (it. non divisi) – mitte eraldi (esita osadeks jagamata)
Non legato (it. non legato) – ei ole seotud
Non molto (it. non mólto) – mitte väga
Mitte tanto (it. non tanto), Mitte troppo (non troppo) – mitte liiga
Nona (it. nona), mitte ükski (saksa mitte ühtegi) – nona
Halbamatus (prantsuse nonshalyamán), Mittespetsiifiline (nonshalyan) – hooletult, hooletult
Nonenakkord (saksa nonenakkord) – nonaccord
Nonett (saksa. nonet), Nonetto (it. nonetto) – nonet
Normalton (saksa normallton) – normaalselt häälestatud toon
Ei(Inglise märkus) – ei, ei, mitte
Pange tähele (lat., it. märkus), märkused (prantsuse noot, inglise keel), märkused (saksa noot) – märkus
Nota cambiata (It. note cambiata) – cambiata
Nota contra notam (lat. noodi vastumärkus) – kontrapunkti liik; Sõna otseses mõttes noot noodi vastu
Nota quadrata ( lat . nota quadrata) – vana kirja noot
Nota tundlik (it. nota sensibile) – madalam sissejuhatav toon (VII stup.)
Nota sostenuta (see. ), tähistus (prantsuse tähis, ingliskeelne märge), Notazione (itaalia tähis) – Märge gregoriènne notation
(prantsuse märge gregorien) – gregooriuse noodikiri
Proportsionaalne tähistus (prantsuse notation rationelle) – mensuurtähistus
Märkus apogiatuurist (prantsuse noot d'apogyatyur) – cambiata
Note di passagio (itaalia not di passajo); Läbipääsu märkmed (prantsuse not de passage) – noodide läbimine
Notendruck (saksa notendruk) – nooditrükk
Notenkopf (saksa notenkopf) – Notenlinien noodipea
( Saksa notenlinien) –
Notenpult pult (saksa notenpult) – noodipult
võtmega (saksa . notenshlussel) – võti
Notenschrift (saksa notensrift) –
Notenschwanzi märge(saksa notenschwanz) – märkus
tüvi Notenzeichen (saksa notentsaihen) – noodimärk
Märkus mõistlik (Prantsuse noot sansible) – madalam sissejuhatav toon (VII astmed)
Märkus üleliigne (prantsuse noot superflue) – abinoot
Notierung (saksa notirung ) – märge
Notturno (it. nottýrno) – nokturn
Nouveau (fr. nouveau), Uus (nouvelle) – uus
Uudised (fr. nouvelle) – 1) uus; 2) novell
Romaan (inglise romaan) – 1) novell; 2) romaan; 3) uus
novell (Itaalia novell), Novelle (Saksa novell) – romaan
Novelletta (Itaalia novelletta), Novellette(prantsuse romaan), Novellette (Saksa romaan) – romaan
Novemole (saksa romaan) – uus mol
Uus (it. uus), nuovo (nuóvo) – uus; di nuovo (di nuóvo) – jälle; ja nuovo (ja nuóvo) – jälle
Nuance (prantsuse nüanss) – varjund, varjund
Nur (saksa Nur) – ainult
Renn (inglise nat) – lävi keelpillis