Muusikatingimused – H

H (saksa ha) – hääliku si tähetähis
Habanera (hispaania avanera) – habanera (Kuuba päritolu hispaania tants); sõna otseses mõttes Havanna, Habanast – Havanna
Lõikelaud (saksa hákbret) – kantsel
Halbbaß (saksa halbbas) – väike kontrabass
Halbe Lage (saksa hálbe láge) – poolasend
Halbe Märkus (saksa hálbe märkus), Halbtaktnote (halbtaknóte) – 1/2 noot
Halbe Noten schlagen (saksa halbe noten schlagen) – märgi poolnoodid
Halbe Paus (saksa halbe páuse) – 1/2 pausi
Halbkadenz (saksa halbkadenz), Halbschluss (halbsluss) – poolkadents
Halbsatz(saksa halbzatz) – lause (poolperiood)
Halbton (saksa halbton) – pooltoon
Haletant (fr. Altán) – hingeldades [Skrjabin. Sonaat nr 10]
Pool (ing. haaf) – pool
Pool kadents (haaf kadens) – poolkadents
Pooltoon (haaf toun) – pooltoon
Hälfte (saksa helfte) – pool
Hallen (saksa hallen) – heli
Tervitades (Norra halling ) – Norra tants
kael (saksa Hals) – poognapillide kael
Vasara (German Hammer), haamer (inglise Hame) – haamer; 1) klaveri juures; 2) mängimiseks
Hammerklavieri löökpillid(saksa hammerklavier) – starin, nn. klaver
Käsi (saksa käsi) – käsi
Käitlemine (käepide) – käe asend
Handbassi (saksa handbassi) – vana bassikeelpill
Käsiharmoonika (German handharmonica) – käsiharmoonika; sama mis Ziehharmonika
Käsitsi (saksa handlung) – tegevus, tegu
Kõva bop (inglise haad bop) – üks jazzkunsti stiile; sõna otseses mõttes raske, bop
Kõva viltpulk (ing. had vilt stick) – [mäng] kõva vildiga pulgaga
pea Hardiment (fr. ardimán) – julgelt, julgelt, uljalt
harf (saksa kharfe) – harf
Harfeninstrumente(saksa harfeninstrumente) – keelpillid ilma sõrmlauata
Harlemi hüpe (inglise Háalem jump) – üks klaverimängu stiile jazzis; sõna otseses mõttes Harlemi aktsent (Harlem – neegri, piirkond New Yorgis)
Harmooniline (inglise hamonic), Harmooniline (prantsuse armonic), Harmonisch (saksa harmooniline) – harmooniline, harmooniline
Harmooniline toon (inglise hamonic toun) – ülemtoon,
Suupill suupill (prantsuse armonica, inglise hamonike) – klaasharmoonika
Harmoonia (prantsuse armoni), Harmoonia (saksa harmoonid), Harmoonia (inglise haameni) – harmoonia, konsonants
Harmoonia (prantsuse armoni) -
Harmonielehre puhkpilliorkester(saksa harmonilere) – harmooniaõpetus
Harmoniemusik (saksa harmooniamuusika) – 1) op. puhkpilliorkestri jaoks; 2)
Harmonieorchester puhkpilliorkester (saksa harmoniorkester) –
Harmooniline puhkpilliorkester (prantsuse armonier) – harmooniliselt, kooskõlas
koos Harmon ikaga (saksa suupill) – suupill, akordion
Harmooniline (prantsuse armonic), poeg harmooniline (prantsuse unearmonic) – ülemtoon, harmooniline heli
Ühtlustamine (prantsuse armoniseerimine, inglise chamonization) –
Harmoonium ühtlustamine (prantsuse armonión, inglise hamóunem), Harmoonium (saksa harmoonium) – harmoonium
Harrnon vaikne(inglise hamon mute) – vaikne “harmoon” vaskpuhkpillidele džässis, muusikas
harf (ing. haap), Harf (fr. arp) – harf
Harpeggiert (saksa harpegirt) – arpeggiated
Klavessiin (ing. hápsikod) – klavessiin
Hart (saksa hart) – kõva, kõva, tõmblev
Kiiresti (saksa haet) –
kiirustamine Hastig (hástih), mit Hast (mit hast) – rutakalt, kiirustades
Kübar (inglise hat) – tassmute; sõna otseses mõttes müts; mütsis (sis müts ) – mutiga mängimine (jazzi termin,
muusika )
wie ein Hauch - nagu hingeõhk
Hauptklavierist (saksa hauptklavier), Hauptmanual (hauptmanual); Hauptwerk (Háuptwerk) – oreli põhiklaviatuur
Hauptsatz (saksa Háuptzats) – põhiosa
Haupttonist (saksa Háuptton) – 1) akordi põhi (alumine) heli; 2) heli ümbritsetud
melismas Hauptzeitmaß (saksa háuptsáytmas) – teose või selle osa põhitempo, st algtempo.
Hausmusik tsükkel (saksa háusmuzik) – house-muusika
tõusvate hindade turg (fr. os) – vibuplokk; sama mis talon
Hausser tähele (fr. osse la noot) – tõsta häält
Top (fr. o) – kõrge
Haute contre(letist) – contralto
Haut dessus (o desshu) – kõrge sopran
Haute taille (tai keelest) – tenor
Oboe (fr. obuá) – oboe
Hautbois baryton (bass) (oboi bariton, bass) – bariton (bass) oboe
Hautbois d'amour (obouá d'amour) – oboe d'amour
Hautbois de chasse (obuá de chasse) – oboe jahipidamine (iidne oboe)
Hautbois de Poitou (obouá de poitou) – oboe Poitoust (iidne oboe)
Hautboy (ingl. slaughter) – oboe
Hauteur (fr. Oter) – kõrgus [heli]
Hauteur indéterminée (oter endetermine) – määramatu kõrgus [heli]
Juhataja(inglise pea) – 1) flöödipea; 2) märkmepea
Heavy (inglise keeles heavy) – raske
Tugevalt (raske) – raske
Heckelphon (saksa heckelfon), Heckelphone (prantsuse ekelfon) – heckelphone – puupuhkpill
ägedalt (saksa heftich) – kiiresti, kiiresti
Salaja (saksa Heimlich) – salaja, salaja, salapäraselt
Hele (saksa kháyter) – selge, lõbus, rõõmus
Helikon (Kreeka helikon) – helikon (puhkpuhkpill)
põrgu (saksa Hel) – kerge, vali, läbipaistev
Hemiola (lat. hemiola) – mensuurtähistuses väikeste nootide rühm
Hemitoonium (kreeka – ladina hemitoonium) – pooltoon
Heptachordi urn (kreeka – lat. heptachordum) – heptakord, 7 stuupast koosnev jada, diatooniline skaala
Heraufstrich (saksa keeles heraufshtrich) – liikumine kaarega ülespoole
Heraus (saksa keeles: heraus), Hervor (herfór) – välja, välja; tähistab hääle valikut
Herdenglocke (saksa herdengloke) – alpikell
Kangelaslik (inglise hiróuik), héroïque (prantsuse eroik), Heroisch (saksa héróish) – kangelaslik
Hervortretend (saksa Herfórtretend) – esiletõstmine, esiletõus
Südamlikult (saksa Herzlich) – südamlikult, siiralt
Hésitant (prantsuse ezitan ) – kõhklevalt, kõhklevalt
(prantsuse eterofoni), Heterofoonia (saksa heterofoonid), Heterofoonia (inglise heterofoni) – heterofoonia
Heuchlerisch (saksa hóyhlerish) – teeseldud, silmakirjalik
Heulend (saksa hóyland) – ulgumine [R. Strauss. "Salome"]
Heurté et vägivaldne (prantsuse erte e violan) – kehtestavalt, vägivaldselt
Hexachhordum (kreeka – lat. hexakhordum) – heksakord – diatoonilise skaala 6 astmest koosnev jada
Siin (saksa khir) – siin, siin; von hier an (von hir an) – siit ka
Pilli kõrgeim noot (ing. hayest nout ov instrument) – pilli kõrgeim heli [Penderetsky]
Tere-müts (ing. hi-hat) – pedaalitaldrikud
Hilfsnote (saksa hilfsnote) – abinoot
Hinaufgestimmt (saksa hináufgeshtimt) – häälestatud (th) kõrgemaks [viiul, keelpill jne]
Hinaufziehen (saksa hináuftsien) – liug üles (portamento on strings) [Mahler. Sümfoonia nr 2]
Hinter der Szene (Saksa hinter der scene) – lavaväline
Hinunterziehen (saksa hinuntercien) – liugu alla
Hirtenhorn (saksa Hirtenhorn) – karjasesarv
Hirtenlied (Hirtenlid) – karjase laul
Historia sacra (lat. Historia sacra) – oratoorium religioossel süžeel
Tulemus (inglise hitt) – hitt, populaarne laul; sõna otseses mõttes edu
Hoboest (saksa hoboe) – oboe
Kõristama (prantsuse Oshe) – põrk (löökpill)
Maksimaalne (saksa Hoechst) – 1) äärmiselt; väga; 2) kõrgeim
Höchste Kraft (höhste käsitöö) – suurima jõuga
Höhe des Tones (saksa höhe des tones) – helikõrgus
tipphetk (saksa höepunkt) – haripunkt, kõrgeim punkt
Hohe Stimmen (saksa motikas shimmen) – kõrged hääled
Hohlflöte (
Holz (saksa Holz), Holzblaser (Holzblezer), Holzblasinstrumente ( Holzblazinstrumente ) – puupuhkpill
Holzblock (saksa Holzblock) – puidust kast (löökpill)
Holzharmoonika(saksa holtsharmonika) – starin, nn. ksülofon
Holzschlägel (saksa: Holzschlögel) – puidust haamer; mit Holzschlägel (mit holzschlägel) – [mäng] puuvasaraga
Holztrompete (saksa holztrompete) – 1) puutoru; 2) vaade alpi sarvele; 3) määruse kohaselt valmistatud puhkpill. Wagner ooperi jaoks Tristan ja
isola _ _ _ _ _ _ . hokvatus) – goket – keskaegne koomilise iseloomuga muusikažanr; sõna otseses mõttes, Horă kokutab
(rumm. hóre) – chora (moldova ja rumm. rahvatants)
Hörbar (ger. kherbar) – kuuldav, kuuldav; kaum hörbar (kaum herbar) – vaevukuuldav
sarv (saksa horn, inglise hóon) – 1) sarv, sarv; 2) bugle; 3) sarv
sarv (inglise hóon) – mis tahes puhkpill (džässis)
Hörner-Verstärkung (herner-fershterkung) – lisasarved
Hornpipe (inglise hóonpipe) – 1) torupill; 2) inglise rahvatants (madrus)
Hornquinten (saksa hórnkvinten) – peidetud paralleelkvindid; sõna otseses mõttes sarvest kvintid
Hornsorine (saksa hornsordin) – sarvetumm
Sarv-tuba (Saksa metsasarv-tuba) – Wagneri tuba (tenor ja bass)
Hobusejõhv(ing. hóoshee) – vibu juuksed
vahvlid (lat. hostias) – “Ohvrid” – reekviemi ühe osa algus
kuum (ing. hot) – esituslaad traditsioonilises jazzis; sõna otseses mõttes kuum
Hübsch (saksa hübsch) – ilus, võluv, hea
Huitième de soupir (prantsuse yuitem de supir) – 1/32 (paus)
Meeleolu (prantsuse Humer) – meeleolu
Huumor (saksa huumor) – huumor; mit Huumor (mit huumor) – huumoriga
Humoreska (saksa humoreska), Humoreskne (prantsuse humoresk) – humoresk
Huumor (prantsuse huumor, inglise hume) – huumor
Hüpfend (saksa hyupfend) – vahelejätmine [Schönberg. "Moon Pierrot"]
Kihutav(inglise hedy-gady) – vurrrattaga lüüra
Hurtig (saksa Hurtich) – animatsiooniga
Hümn (inglise keeles, hümn), hümn (Prantsuse imn), hümn (saksa hümn), Hümnus (lat. hymnus) – hümn
Hymnenartig (saksa himnenartich) – hümni iseloomus
Hyper (kreeka keeles hiper) – läbi
Hypo (hipo) – all
Hüpofrügius (lat. hipofrigius) – hüpofrüügia [poiss]