Korraldus |

temalt. arranjeren, prantsuse arranžeerija, lit. – korraldada, korraldada

1) Muusika arranžeering. prod. erinevale (võrreldes originaaliga) esitajate koosseisule (näiteks ooperi klavier, orkestri- või kammeransambliteose transkriptsioon klaverile 2, 4 ja 8 käega, klaveripala orkestreering jne). Erinevalt transkriptsioonist on serv loominguline. töötlemine ja on sõltumatu. kunstid. väärtus, piirdub A. tavaliselt originaali tekstuuri kohandamisega tehniliseks. võimalused k.-l. muud tööriistad, instr. kompositsioon või hääl, wok. ansambel.

2) Muusika kerge esitlus. prod. mängida samal pillil.

3) Jazzmuusikas – mitmesugused. omamoodi muutused (harmoonilised, tekstuursed), mis on sisse viidud vahetult esituse protsessi ja seotud improvisatsiooniga. mängustiil. Eriti laialt kasutatakse neid be-bopis ja nn. moodne jazz, väikestes (väikestes) kompositsioonides.

viited: Dietrich P.-H. (ua), The Arrangement Book, В., 1967.

IM Yampolsky