Varastatud aeg, тeмпо рубaто |

itaalia keel, lit. – varastatud tempo

Vabalt rütmiline. muusika osas. esitus, emotsionaalse väljendusrikkuse huvides, ühtsest tempost kõrvale kaldudes. Mõiste pärineb wokist. barokiajastu muusika (Tosi RF, Opinioni de cantori antichi e moderni o siene osservazioni sopra il canto figurato, Bologna, 1723, venekeelne tõlge raamatus: Mazurin K., “Laulumetoodika”, 1. osa, M ., 1902) ja tähendas algselt vabadust põhimeloodia tagasi lükata. saatel kõlavad hääled, mida esitatakse pidevas tempos. Sellise T. r. kohaldamise kohta. instr. kirjutas muusikat oma Skr. kool L. Mozart. 18. sajandi klaverimuusikas. – CFE Bachis (“Kogemus õigest klaverimänguviisist”, 1. osa, ptk 3), WA Mozart jt. T. r. väljendatud mõlema käe mängu sünkroonsust rikkudes. 19. sajandil selline arusaam T. r. on säilinud F. Chopin, kes nimetas vasakut kätt bändimeistriks, jälgides ühtlast tempot, millest parem käsi vabalt taandub (sellega erineb T. r. tavapärasest accelerandost, rallentandost jne). Sellisest esitusviisist annab aimu mõned näited “välja kirjutatud” rubato’st, kus meloodia on näiteks saate suhtes nihutatud. aastal Chopini Fantasia f-moll (vt Sünkopatsioon). F. List võrdles T. r. Chopin tuulega, mis raputab lehti ja oksi, jättes puutüve liikumatuks. Sel ajastul aga selline T. r. läheb kasutusest välja; rubatost saab rangest tempost kõrvalekaldumise tähistus, mis hõlmab kogu muusat. riie.

viited: Milstein J., nõukogu Chopini pianist, M., 1967; Vadura-Skoda E. und R., Mozart-Interpretation…, Lpz., 1957 (Vene tõlge – Badura-Skoda E. ja P., Interpretation Mozart, M., 1972, lk 52-56).

MG Harlap