Muusikatingimused – L

L', La, Lo (it. le, la, le); L', Le, La (fr. le, le, la) – ainsuse määrav artikkel
L'istesso tempo (it. listesso tempo), lo stesso tempo (lo stesso tempo) – sama tempo
La (it., fr. la, eng. la) – kõla la
La main droite en valeur sur la main gauche (fr. la main droite en valeur sur la maine gauche) – tõsta parem käsi rohkem esile kui vasak
La melodie bien marquée (fr. la melody bien marque ) – meloodiat on hea esile tõsta
Labialpfeifeen (saksa labialpfeifen), Labialstimmen (labialshtimmen) – elundi labiaaltorud
Lächeld (saksa lohelnd) – muigab [Beethoven. "Suudlus"]
Lacrima(lat., it. lacrima), Lagrima (it. lagrima) – pisar; con lagrima (con lagrima), Lagrimevole (lagrimevole), Lagrimoso (lagrimoso) – lein, kurb, pisaraid täis
Lacrimosa sureb ilia (ladina keeles lacrimosa dies illa) – “Pisarune päev” – ühe osa algussõnad
Asukoht reekviem (saksa lage ) – 1) asend (vasaku käe asend poogenpillide mängimisel); 2) akordide paigutus
Lagno (it. lanyo) – kaebus, lein
Lagnevole (lanevole) – kaeblikult
Lai (fr. le), Panema (ing. lei) – le (sajandi keskpaiga laulužanr)
külvata (saksa laye) – kunstiarmastaja
Laienmusiker (layenmusiker) – amatöörmuusik
Laienkunst (layenkunst) – amatöör
etendus Laissant (fr. lessan) – lahkumine, lahkumine
puhkuse (lesse) – jäta, jäta, anna
Langetage (fr. lesse tombe) – üks heli tekitamise viise tamburiinil ; sõna otseses mõttes viskama
Laissez vibrer (prantsuse lesse vibre) – 1) mängi klaverit õige pedaaliga; 2) jätta harfile keelpillide vibratsioon
Lamentable (it. lamentable), Lamentoso (lamentoso) – kaeblikult
hädaldamine (fr. lamantasion), Lamen tazione (it. lamentatsione), Nutmine (lamento) – nutt, oigamine, kaeblemine, nutt
Landler (saksa Landler) – Austria nar. tants; sama mis Dreher
Pikk (saksa keel) – pikk
Lang gestrichen (lang geshtricchen), Lang gezogen (lang hetzogen) – plii kogu vibuga
Langflöte (saksa langflöte) – pikiflööt
Langhallend (saksa langhallend) – pikakõlaline
Aeglaselt (saksa . langzam) – aeglaselt
Langsamer werdend (langzamer verdend) – aeglustub
Languendo (it. languendo), avec langueur (fr. avek langer), kon Languidezza (it. con languidetstsa), Languido (languido), Languissant (fr. langissan), Langetav(ing. lengeres) – loid, justkui kurnatud
Langueur (fr. langer), Languidezza (it. languidezza), haigus (ing. lenge) – languor, languor
Pikk (lat. larga) – suurim kestus menstruaalmärgistuses; sõna otseses mõttes lai
Largamente (it. largamente), con larghezza (con largezza) – lai, tõmmatud
Largezzast välja (largezza) – laiuskraad
Largandost (it. largando) – paisub, aeglustub; sama mis allargando ja slargando
Suur (fr. larzh), Suurus (larzheman) – lai
Suur (eng. laaj) – suur, suur
Suur külgtrummel(laaj side drum) – ülegabariidiline tropp
larghetto (it. largetto) – 18. sajandi ooperites mõnevõrra kiirem kui largo, kuid aeglasem kui andante. mõnikord kasutatakse graatsilisuse tähistamiseks
Largo (it. largo) – laialt, aeglaselt; sonaaditsüklite aeglaste osade üks tempodest
Largo assai (largo assai), Largo di molto (largo di molto) – väga lai
Largo un poco (largo un poco) – veidi laiem
Larigot (fr. larigo) – üks
Larmoyant oreliregistrid (fr . larmoyan) – pisaravalt, kaeblikult
The (fr. la), Lassé (lyasset) – väsinud
Lahkuma (it. lashare) – lahku, lahku, lase lahti
Lasciar vibrare (lashar vibrare) – 1) mängi klaverit õige pedaaliga; 2) harfil jätke keelpillide vibratsioon
Lassan (Ungari Lashan) – chardashi 1., aeglane osa
Laskma (saksa Lassen) – lahku
Lastra (itaalia lastra) – lastra (löökpill)
Lutsu (Hispaania Laud) – lauto (iidne keelpill)
Lauda (lat. Lauda), Lauds (laudes) – Kesk – sajand. ülistav laul
jooks (saksa Lauf) – läbipääs, rulaad; sõna otseses mõttes jooksma
Heli (saksa Laut) – heli
Heli - valju, valju
Lutsu (saksa Laute) – lauto (vana keelpillipill)
Le chant bien en dehors(prantsuse le champ bien an deor), Le chant bien marqué (le champ bien marque) – meloodiat on hea esile tõsta
Le chant tres expressif (Prantsuse
le champ trez expressif) - mängige meloodiat väga ilmekalt trez akyuze) - rõhutage joonistust (rütmiliselt)
Le dessin un peu en dehors (fr. Le dessen en pe en deor) – joonistust kergelt esile tõstes [Debussy. "Kadunud poeg"]
Le double pluss laenatud (prantsuse le double plus liang) – kaks korda aeglasem kui
Le le rêve prend forme (prantsuse le rêve pran vormid) – unistus täitub [Scriabin. Sonaat nr 6]
Le son le plus haut de (instrument (prantsuse le son le plus o del enstryuman) – instrumendi kõrgeim heli [Penderetsky]
Viima(inglise liid) – dekreet. pidudel muusade peategelasest. katkend (džäss, termin); sõna otseses mõttes juhtima
Juht (ing. liide) – 1) orkestri ja eraldi pillirühma kontsertmeister; 2) pianist õpib koos lauljatega partiisid; 3) dirigent; sõna otseses mõttes juhtiv
Juhtmärkus (inglise liidin - märkus ) – madalam sissejuhatav toon (VII stup.)
Lebendig (saksa lebendich) – elav, elav
Lebhaft (saksa lebhaft) – elav
Lebhafte Achtel (lebhafte akhtel) – elav tempo, loe kaheksandikke
Lebhafte Halben (lebhafte halben) – tempo on elav, arvesta poolega
Lebhaft, aber nicht zu sehr (saksa lebhaft, aber nicht zu zer) – varsti, aga mitte liiga
Lecon(fr. Õppetund) – 1) tund; 2) tükk treeninguks
Leere Saite (saksa leere zayte) – avatud string
Legato (it. legato) – legato: 1) ühendatud mäng (kõikidel pillidel); 2) poognatel – ühes pooguliikumissuunas ammutatud helide rühm; Sõna otseses mõttes ühendatud
Legatobogeen (saksa legatobogen) – liiga
Legatura (It. Legatura) – ligatuur, liiga; sama mis ligatuur
legend (inglise legend), legend (Prantsuse legend), legend (Saksa legend) – legend
Legendaarne (Prantsuse legend), Legendaarne (Saksa legend), Legendaarne (inglise legendaarne) – legendaarne, legendi iseloomus
valgus(prantsuse leger), Veidi (lezherman) – lihtne, rahulik
Légèrement détaché sans sécheresse (fr. legerman detashe san seshres) – kergelt tõmblev, ilma kuivuseta [Debussy]
Leggenda (it. legend) – legend
Legendaarne (legendario) – legendaarne
Kergus (it. ledzharetstsa) – kergus; kergelt (con leggerezza); valgus (leggero), Leggiero ( õhujõud ) – lihtne
Leggiadro (see. legzhadro ) – elegantne, graatsiline, elegantne
noodipult (it. leggio) – noodipult, pult 1) poogna võll;
col legno (colleno) – [mäng] poognaga; 2) puit, karp (löökpill)
Leich (saksa Leich) – le (sajandi keskpaiga laulužanr)
lihtne (saksa Leicht) – kerge, kerge, kergelt
Leichter Takteil (saksa Leichter takteil) – löögi nõrk löök
Leichtfertig (saksa Leichtfertig) – kergemeelselt [R. Strauss. “Till Eilenspiegeli rõõmsad trikid”]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (saksa Leichtlich und mit grazie forgegragen) – esitage lihtsalt ja graatsiliselt [Beethoven. "Lillering"]
Leidenschaftlich (saksa Leidenshaftshkh) – kirglikult, kirglikult
lüüra (Saksa Lyer) – lüüra
vaikselt (saksa Layse) – vaikselt, õrnalt
Leitmotiv(saksa leitmotiiv) – juhtmotiiv
Leitton (saksa leitton) – madalam avatoon (VII stup.)
Lene (it. Lene), con lenezza (con lenezza) – pehme, vaikne, õrn
Lenezza (lenezza) – pehmus, õrnus
Paast (prantsuse keel), Spring (lant), Aeglaselt (lantman) – aeglaselt, tõmmatud
Lentandost välja (it. lentando) – aeglustamine
Lent dans une sonorité harmonieuse et lointaine (fr. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – aeglaselt, harmooniliselt ja nagu kaugelt [Debussy. "Peegeldused vees"]
Lenteur (Prantsuse latern), Lentezza (It. Lentezza) – aeglus, aeglus; avec lenteur(prantsuse avek lanter), con lentezza (it. con lentezza) – aeglaselt
Aeglane (it. lento) – aeglaselt, nõrgalt, vaikselt
Lento assai (lento assai), Lento di molto (lento di molto) – väga aeglaselt
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (prantsuse lepuvant surzhi, el se mel a la dane delirante) – õudus sünnib, see läbib meeletu tantsu [Skrjabin. Sonaat nr 6]
vähem (Inglise mets) – vähem, vähem
õppetund (vähem inglise keeles) – klavessiinile mõeldud palade žanr (18. sajand)
Lestezza (it. lestezza) – kiirus, osavus; con lestezza (con lestezza), Lesto (lesto) – kiiresti, ladusalt, osavalt
Letterale(It. letterale), Sõna otseses mõttes (letteralmente) – sõnasõnaline, sõnasõnaline
Letzt (saksa letzt) ​​- viimane
Levare (It. Levare) – eemalda, võta välja
Levare le sordine (levare le sordine) – eemalda
mutid Levé, Lever, Levez (fr . leve) – 1) tõsta dirigendikepp dekreediks. nõrk löögi löök; 2) eemaldada
side (fr. lezon) – liiga; sõna otseses mõttes ühendus
Vabasta mind (lat. libera me) – “Toimeta mind” – reekviemi ühe osa algussõnad
Vabalt (it. liberamente), Tasuta (libero) – vabalt, vabalt, oma äranägemise järgi; tempo libero (a tempo libero) – vabas tempos
Liber scriptus (lat. liber scriptus) – “Kirjutatud raamat” – reekviemi ühe osa algussõnad
vabadus (it. liberta), Vabadus (fr. liberte) – vabadus, vabadus; vabadusega (it. con liberta) – vabalt
Libitum (lat. libitum) – soovitakse; ad libitum (põrgu libitum) – soovi korral, teie äranägemise järgi
tasuta (fr. libre), Vabalt (libreman) – vabalt, vabalt
Libreto (it. libreto, ing. libretou) – libreto
Raamat (it. libro) – raamat, köide
litsents (Prantsuse litsents), Litsents (itaalia lichen tsa) – vabadus; litsentsiga(con lichen) – rahulikult
Seotud (fr. vale) – koos, ühendatud (legato)
Liebeglühend (saksa libegluend) – armastusest põlev [R. Strauss]
Liebesflöte (saksa keeles: libéflöte) – tähetüüp, flööt (armastuse flööt)
Liebesfuß (saksa keeles: libesfus) – pirnikujuline kell (kasutatud 18. sajandi inglise metsasarves ja mõnedes pillides)
Liebesgeige (saksa keeles: libeygeige) – viol d'amour
Liebeshoboe (saksa keeles: libeshobbe), Liebesoboe (libesoboe) – oboe d'amour
Liebesklarinette (saksa keeles libesklarinette) – klarnet d'amour
Lied (saksa keeles plii) – laul, romantika
Liederabend (saksa keeles leaderabend) – lauluõhtu
Lauluraamat(saksa keeles leaderbuch) – 1) lauluraamat; 2) psalmiraamat
Lieder ohne Worte (Saksa juht üks vorte) – sõnadeta laulud
Liedersammlung (Saksa juht zammlung) – laulude kogu
Liederspiel (saksa keeles leaderspiel) – vodevill
Liedertafel (Saksa leadertafel) – koorilaulu armastajate selts Saksamaal
Liederzyklus ( saksa leadertsiklus) – laulutsükkel
Liedvorm (saksa Lidform) – lauluvorm
Muhklik (itaalia Lieto) – lõbus, rõõmus
Kallis (itaalia Lieve) – lihtne
Lievezza (Livezza) – kergus
Tõstma (inglise elevator) – pikk glissando ülespoole enne heli võtmist (jazz termin); Tõuse sõna otseses mõttes
Liga(Itaalia liiga), Ligatur (Saksa ligatuurid), Ligatuur (itaalia keeles – ligatuur), Ligatuur (Prantsuse ligatuurid, Inglise Ligachue) – ligatuur, liiga
Ligato (Itaalia ligato) – liigade vaatlemine
valgus (inglise light) – light, easy
Lignes addenelles (Prantsuse linask adisonnel), Lignesi lisandid (linaski supplementer) – täiendab, read [staabi kohal ja all]
Ltd (inglise Lilt) – meeleolukas, särtsakas laul
Limpid (inglise keeles limpid), Kerge (fr lenpid), Selge (it. limpido) – läbipaistev, selge
joon (it. linea), Rida (saksa liin) – liin
Lineaarne Satzweise (saksa lineare zatzweise) – lineaarsus
Lingualpfeifeen (saksa lingualpfeifen) – pilliroo hääled orelis
Liniensüsteem (Saksa liinisüsteemid) –
Lingile stave (saksa link) – vasak
Linke Hand oben (link hand óben) – [mängida] vasak käsi peal
Lip (inglise huul) -
Huulte trill (huuletrill) – 1) huuletrill; 2) intonatsiooniliselt ebatäpne trill (džässis)
liir (it. Liira) – lüüra; 1) poognapillide perekond (15.-18. sajand); 2) metallplaatide komplekt (löökpill)
Lira da braccio (Itaalia lira da braccio) – käsilüüra (poognapill 15-18 sajandit)
Lira da gamba(it. lira da gamba) – jalglüüra (15.-18. sajandi poogenpill)
Lira organizzata (it. lira organizata) – pöörleva ratta, keelpillide ja väikese oreliseadmega lüüra; Haydn kirjutas talle 5 kontserti ja näidendit
Lira tedesca (Itaalia liira tedesca) – Saksa liir (pöörleva rattaga)
Lirico (Itaalia lüürika) – lüüriline, muusikaline
Lirone (Itaalia lirone) – poogna kontrabassipill (15-18 saj eKr)
Sujuv (it. lisho) – lihtsalt
Kuulaja (ing. lisne) – kuulaja
Litania (lat. litania) – litaania (katoliku jumalateenistuse laulud)
Litofon (saksa – gr. litofon) – kivist löökpill
Liturgia(kreeka – ladina liturgia), Liturgia (prantsuse liturgiad), Liturgia (saksa liturgiad) – liturgia
Lituus (lat. Lituus) – vanade roomlaste trompet
Liuto (itaalia liuto) – lauto (vana keelpillipill)
elav (ingl. lively) – elav, elav, lõbus
Livre (fr. livre) – raamat, köide
Brošüür (fr. livre) – libreto
Lobgesang (saksa lobgesang) – ülistav laul
hull (lat. loco) – [näidend] nagu kirjutatakse ; sama mis luogo locura (hispaania locura) – hullus; hullult (con locura) – nagu hulluses [de Falla. "Armastus on nõid"]
Kaugel eemal (prantsuse Luen),Kaugele (luenten) – kaugel, kauge, kauge, kauge, eemal; kaugelt (de luen) – kaugelt
Pikk (fr., eng. lon) – pikk, pikk
longa (lat. longa) – 2. suurim kestus mensuuri tähistuses
Pikk sügis (ing. lon foul) – glissando tüüp (jazz , termin)
Pikk tee (ing. longway) – omamoodi kantritants
Lontano (it. lontano) – 1) kauge, kaugel; 2) kulisside taga; tuono lontano (tubno lontano) – kauge äike [Verdi. "Othello"]
Teemant (prantsuse losange) – rombikujuline mensuaalse tähise noot
vali (inglise laud) – vali, kõlav
raske (prantsuse Lur), avec lourdeur(Avek lurder), Lourdement (lurdman) – raske
Louré (fr. peibutis) – 1) portamento (pilli juures); 2) tugevalt, rõhutades 1. takti
loure (fr. lur) – lur: 1) vana prantsuse keel. muusikainstrument, näiteks torupill; 2) Prantsuse tants 17.-18.saj
Madal (inglise keeles madal) – madal, madal [märkus]
Langetage (loue) – madalam [heli]
Langetatud (madal) – madalam [karastatud toon]
Luce (it. Luche) – 1) valgus; 2) saali värvi muutva pilli nimetus; väljamõeldud (kuid mitte kavandatud) Skrjabini poolt ja lisatud partituuri of
Prometheus
Luftpaus (saksa Luftpause) – tagasilöök-paus; sõna otseses mõttes õhupaus
Lugubre (it. lugubre) – kurb, nukker
Lullaby (ing. lalabai) – hällilaul
helendav (fr. lumine), Helendav (it. luminoso) – hele, särav
Heledus (it. luminozita) – sära; con luminosita (it. con luminosita) – särav [ Skrjabin. Sonaat nr 5 ]
Lunghezza (it. lungetsza) – pikkus; con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [mäng] kogu poognaga
Pikk (it. lungo) – pikk, pikk
Lunga pausa (it. lunga paus) – pikk paus
koht(it. lyugo) – [näidend] nagu on kirjutatud
Lusingando (it. lyuzingando), Lusinghierо (lusingiero) – meelitav, vihjav
Naljakas (saksa Lustig) – lõbus, naljakas
Lustigkeit (lustichkait) – rõõmsameelsus
Lant (inglise lauto), Luth (fr. lute) – lauto (starin, keelpill)
Luttuoso (it. lyuttuoso) – kurb, lein, kurb
Lux aeterna (lat. lux eterna) – “Igavene valgus” – ühe osa algussõnad
Lydische Quarte reekviem (saksa liidi kvart) – lüüdi kvart
Lydius (lat. Lydius) – Lüüdi režiim
Lyra(kreeka – lat. Lira) – liir; 1) antiikne kitkutud pill; 2) rahvapill
Lyra mendicorum (lira mandicorum) – vaeste liir
Lyra pagana (liira pagana) – talupojaliir
Lyra rustica (lira rustica) – külaliir
Lyre (prantsuse liir, inglise lye) – liir
Luuletus (inglise lüürika), Lüüriline (prantsuse laulusõnade autor), Lyrisch (saksa lüürika) – 1) lüüriline; 2) muusikaline